童书展促文化繁荣，中外版权交易寄厚望
2013-10-28 16:39|来源：南方日报|徐晶|
《笑猫日记》、《怪物大师》、《蓝精灵》、《丁丁历险记》、《植物大战僵尸》……这些风靡世界的中外童书都要来啦！11月7日至9日，在首届“CCBF中国上海国际童书展”上，一大批好书新书将集体亮相。
“走出去”和“迎进来”是当今中国童书最重要的文化使命，中国少年儿童新闻出版总社社长兼总编辑李学谦表示，近几年有越来越多的中国童书走向世界，世界也日益关注中国童书市场，但专业人才、原创资源仍显不足，希望童书展能为中外参展者提供更多交流互动机会，让少儿阅读真正与世界同步。
走向世界，童书展牵线搭桥
越来越多的人认识到，童书版权的引进和输出，事关国家文化的世界影响力。“改革开放初期，我们少儿读物贸易逆差一度达到48：1，而到2010年，这个比例已降到5：5。”童书展顾问委员、著名儿童读物出版家海飞称中国童书已来到黄金时代，少儿出版已经成为拉动和提升我国出版业整体增长的一支领军力量。
展商当当网副总裁及童书频道主编王悦深感近年来中国童书发展之迅速，“目前，当当网童书种类多达二十几万种，今年我们将冲刺20亿码洋的销售目标，相当于把2亿册童书交到小朋友手中。”
中少社参展推荐力作《羽毛》，是由国内著名童书作家曹文轩和巴西知名画家罗杰·米罗联袂创作的，国际儿童读物联盟主席赖泽·卡鲁丁说：“中国的孩子看到中国作家和巴西插画家的合作作品，是非常美妙的事情。”
这些美妙的事情，在如今中国的童书领域越来越多，但如何让版权交易得更顺畅，让文化引入和输出得更及时，还需要专业平台来推动。童趣出版社总经理侯明亮期待更多优质资源汇聚在上海，让全球童书界人士的交流、互动、洽谈能卓有成效，成为东方的博洛尼亚童书展。
国际出版社看好中国童书市场
首届童书展作为上海书展及伦敦书展的姊妹展高调出炉，国际化程度之高令业界称赞。英国出版协会、培生、Ian Taylor、印度Campfire、韩国Kyowon、圣智集团、Pipala、麦格劳希尔、牛津大学出版社、学乐、贝乐思、哈珀·柯林斯、讲谈社等国际巨鳄将联手亮相上海世贸商城展览中心，汇集国外一线童书资源，并有麦克·格雷涅茨、苏西·李、路易斯·塞普尔维达、方素珍等海外名家到场，以新书发行、大师对话等多种形式点燃业界版权交易的热情。
首届CCBF童书展开幕已进入倒计时，行业人士可前往展会官网预登记免费参观，提前甄选展商和童书作品，预约洽谈合作事宜，并参与“中外童书版权贸易论坛”等同期活动，与大师面对面，发掘出心仪的好书新作。
沪公网安备 31010102002051号